01Fokus der Berichterstattung
Der ORF stellt die persönliche Entscheidung Spitzmüllers und den gesundheitlichen Verlauf in den Vordergrund, während der Kurier denselben Rückzug mit dem Hinweis auf eine Neuordnung der Burgenland-Grünen verbindet. Der sachliche Faktenkern ist bei beiden Outlets identisch; der Kurier setzt lediglich einen minimal breiteren parteiorganisatorischen Rahmen.
02Wortwahl bei Krankheitsbezug
Der ORF benennt die Diagnose konkret als 'schwere Knochenmarkserkrankung', während der Kurier allgemeiner von 'gesundheitlichen Gründen' spricht. Dieser Unterschied hat keine wertende Dimension, zeigt aber, dass der ORF mehr medizinischen Kontext liefert, der Kurier hingegen knapper formuliert.
