01Quellentransparenz
Der Standard ist das einzige Medium, das neben dem iranischen Staatsfernsehen explizit 'diplomatische Kreise in Wien' als zweite Quelle anführt und damit Österreichs aktive Rolle im Einreiseverbot belegt. Salzburger Nachrichten, Kleine Zeitung, Kurier und Die Presse stützen sich hingegen ausschließlich auf das iranische Staatsfernsehen und geben dessen Formulierungen mit entsprechendem Quellenvorbehalt wieder. Die Kronen Zeitung verzichtet im Snippet weitgehend auf Quellenattribuierung und formuliert den Sachverhalt als Faktum.
02Formulierung des Einreiseverbots
Der Standard und der Kurier beschreiben den Vorgang als aktive Verweigerung der Einreise durch Österreich auf US-Druck. Salzburger Nachrichten, Kleine Zeitung und Die Presse übernehmen die iranische Formulierung von 'Hindernissen durch die USA', die den Handlungsträger offenlässt. Die Krone hingegen setzt mit 'Visum verweigert' auf eine eindeutige, aber ungesicherte Zuspitzung, die in keinem anderen Bericht in dieser Direktheit vorkommt.
03Diplomatische Konsequenzen
Der Kurier ist das einzige Medium, das im Snippet die Einbestellung des österreichischen Botschafters als eigenständiges Faktenelement hervorhebt und damit die diplomatische Reaktion Irans sichtbar macht. Die übrigen Outlets erwähnen diesen Aspekt entweder nachgeordnet oder gar nicht im zitierten Ausschnitt — ein inhaltlicher, aber kein Frame-Unterschied.