01Sprachliche Komplexität und Distanz
Der Standard wählt eine komplexere Satzkonstruktion ('wurde...vergessen und verstarb') mit Passivform und betonter Ungewissheit ('Details...sind noch nicht bekannt'). Der Kurier reduziert auf eine aktive, prägnantere Aussage ('Mutter vergisst Kind in Auto, Baby stirbt'). Beide vermeiden emotionalisierende oder bewertende Sprache; der Unterschied ist rein stilistisch und entspricht jeweils dem redaktionellen Gestus beider Häuser.
