01Wortwahl und Dramatisierung
OÖN spricht neutral von einer 'heiklen Schwachstelle', während die Kleine Zeitung von einer 'möglichen Lücke' schreibt und damit die Ungewissheit betont. Heute hingegen wählt mit 'brisante Lücke' und 'Falle' deutlich alarmierendere Begriffe. Oe24 bleibt knapp und beschreibt den Kern ohne besondere Zuspitzung, was für ein Boulevard-Medium auffällig zurückhaltend ist.
02Personalisierung
Alle vier Medien stellen den Bürgermeister Harald Jannach als Hauptakteur in den Mittelpunkt, unterscheiden sich jedoch im Grad der Personalisierung. OÖN und Kleine Zeitung betten ihn stärker in den sachlichen Kontext des Experiments ein, während Heute den Selbstversuch stärker als persönliche Initiative inszeniert. Oe24 reduziert die Personalisierung auf die Funktionsbezeichnung 'Ortschef'.
03Kontextualisierung der Schwachstelle
Die Kleine Zeitung liefert den konkretesten inhaltlichen Befund: Sie beschreibt explizit, dass die betroffene Person nicht informiert wurde – ein Detail, das das Missbrauchspotenzial verdeutlicht. OÖN deutet den Kontext mit 'Irrtum in Frauenstein' an, bleibt aber vager. Heute und oe24 gehen auf die Konsequenzen für Dritte nicht näher ein und fokussieren stattdessen auf die Entdeckung selbst.