01Wortwahl bei den Symbolen
OÖ Nachrichten und Kurier verwenden die Formulierung 'historische Kennzeichnungen aus der NS-Zeit', die den Fund klassifizierend distanziert. Der Standard und der ORF hingegen schreiben direkt von 'Hakenkreuzen', ohne relativierende Einbettung. Die Tiroler Tageszeitung spricht in ihrer Überschrift schlicht von 'NS-Symbolen'. Diese Nuancen in der Wortwahl sind die einzige erkennbare Differenz zwischen den Gruppen.
02Fokus auf Ermittlungsstand
Der ORF und Der Standard betonen den Aspekt der unterschiedlichen Rechtslage: Während Österreich die Ermittlungen einstellte, weitet Deutschland sie aus. Die übrigen Outlets — OÖ Nachrichten, Tiroler Tageszeitung und Kurier — konzentrieren sich stärker auf den bloßen Fund der Symbole und den Beschlagnahme-Vorgang, ohne den österreichisch-deutschen Ermittlungskontrast explizit herauszuarbeiten.
03Tonalität
Sämtliche erfassten Medien — von Der Standard über ORF bis zum Kurier — berichten in einem nüchtern-deskriptiven Ton ohne erkennbare Emotionalisierung oder politische Zuspitzung. Eine unterschiedliche Grundhaltung zwischen Links, Mitte und Rechts der Mitte ist nicht feststellbar; die Story wird medienübergreifend als Faktenmeldung behandelt.