01Nennung der Herkunft und nationale Markierung
Die rechten Outlets Unzensuriert und eXXpress führen die Nationalität explizit in der Headline an ('Afghane bedrohte Security mit Messer'), während der Kurier sie nur im Snippet erwähnt und ORF sowie Der Standard sie vollständig auslassen. Diese unterschiedliche Sichtbarkeit des Migrationshintergrundes signalisiert unterschiedliche redaktionelle Gewichtungen: Rechtsmedien rahmen die Herkunft als zentrale Information; Mitte und Links betrachten sie als nachrangig oder kontextuell irrelevant.
02Tonalität und dramatische Zuspitzung
Der Standard und ORF verwenden neutrale, ereignisbasierte Sprache ('Auseinandersetzung', 'bedrohte'). Kronen Zeitung und Unzensuriert wählen dynamischere Formulierungen ('eskaliert', Strukturierung mit Steigerung Kopfstoß→Messer), die das Ereignis intensiver rahmen. eXXpress bietet mehr Detailfülle und Kontext, wirkt aber redaktionell fokussiert auf die Bedrohung selbst.
03Kontext und Vorgeschichte
Kurier und eXXpress erwähnen den Hausordnungsverstoß und den darauf folgenden Platzverweis als Auslöser. ORF und Der Standard nennen zwar den Verweis, präzisieren die Ursache jedoch nicht. Unzensuriert erwähnt lediglich 'Streit im Tivoli-Bad', ohne die Vorgeschichte zu erklären. Rechts- und Mittelpresse liefern hier mehr Kontextualisierung, allerdings ohne diese zu werten oder zu relativieren.
04Detaillierungsgrad und Geschlechtsmarkierung
ORF, Kurier und eXXpress nennen das Alter (22 Jahre), während Krone und oe24 es ebenfalls aufgreifen. Gender wird nirgends genannt, ist aber durch Pronomen ('ein junger Mann', 'er') durchgängig männlich. Der Standard und Unzensuriert nennen das Alter nicht explizit in den Snippets, erfassen aber die gleiche Faktenlage wie andere.