01Tiefe der Berichterstattung
Die Salzburger Nachrichten schildern Ablauf, Symbolik und das feministische Selbstverständnis der Aktion und nennen das Motto »FRAUEN*Streik« explizit. oe24 hingegen beschränkt sich auf eine knappe Ankündigung mit den zwei zentralen Themen, ohne den Begriff »Streik« oder die Selbstbezeichnung der Organisatorinnen zu verwenden. Der Informationsgehalt ist damit bei den Salzburger Nachrichten merklich höher, ohne dass sich die Grundaussage inhaltlich unterscheidet.
02Wortwahl und Rahmung
Die Salzburger Nachrichten übernehmen die Terminologie der Veranstalterinnen und sprechen von »feministischer Intervention«, was den politischen Charakter der Aktion betont. oe24 wählt eine neutralere, beschreibende Sprache — »fordern Frauen« — und verzichtet auf politisch aufgeladene Begriffe. Der Grundtenor ist in beiden Fällen berichtend und nicht wertend.