01Ursachen-Rahmung
Der Standard benennt explizit Korruption, Luxusprojekte und steigende Bildungskosten als Treiber der Proteste und stellt damit den politischen Missstand in den Vordergrund. Die Mitte-Medien Kleine Zeitung und Salzburger Nachrichten sprechen allgemeiner von 'Missständen im Hochschulwesen', ohne die politischen Ursachen so scharf zu konturieren. Kurier und oe24 hingegen fokussieren stärker auf den Gewaltaspekt — der Kurier mit der Zahl verletzter Polizisten, oe24 mit dem europäischen Unruhe-Rahmen — sodass die strukturellen Ursachen in den Hintergrund treten.
02Geografische Einbettung
Während Der Standard, Profil, Kleine Zeitung und Salzburger Nachrichten die Ereignisse als albanienspezifisches Phänomen behandeln, betten oe24 und die Kronen Zeitung Albanien in eine europäische Protest-Welle ein — mit Schlagzeilen wie 'Albanien, Italien, Frankreich & Albanien brennen' oder Verweisen auf gleichzeitige Ausschreitungen in Frankreich, Italien, Portugal und Belgien. Dieser Rahmen suggeriert ein kontinentales Unruhemuster, das in den anderen Medien nicht gezogen wird.
03Tonalität und Wortwahl
Der Standard und die Mitte-Medien verwenden eine sachliche, beschreibende Sprache ('Proteste weiten sich aus', 'Zusammenstöße'). Heute und oe24 greifen demgegenüber zu emotionalisierenden Formulierungen wie 'Chaos', 'völlig eskaliert' und 'brennen', die den Dramatisierungsgrad deutlich erhöhen. Die Kronen Zeitung kombiniert Faktisches ('setzten Gebäude in Brand') mit dem europäischen Vergleichsrahmen, bleibt im Ton aber etwas zurückhaltender als Heute und oe24.
04Personalisierung auf Rama
Der Standard ist das einzige Medium, das Ministerpräsident Edi Rama namentlich und wiederholt als Ziel des Protests nennt und damit die Proteste an eine konkrete politische Figur knüpft. Profil spricht ebenfalls von 'Studi-Protesten' gegen die Regierung, ohne Rama zu personalisieren. Die Boulevard-Medien rechts der Mitte konzentrieren sich auf das Geschehen selbst — Feuer, Verletzungen, Eskalation — und personalisieren kaum auf den Premier.