01Kontextualisierung des Phänomens
Die Presse hebt sich von allen anderen Outlets ab, indem sie erläutert, wie und wo Lachgas konsumiert wird — nämlich in Automatenshops, verpackt in grellbunten Kartuschen mit passenden Luftballons. Standard, ORF, Salzburger Nachrichten und OÖ Nachrichten verzichten hingegen auf eine solche Einbettung und konzentrieren sich ausschließlich auf den gesetzlichen Rahmen der geplanten Novelle.
02Politische Zuschreibung
Einzig die Salzburger Nachrichten benennen Landeshauptfrau-Stellvertreterin Marlene Svazek (FPÖ) als Ankündigende und ordnen die Maßnahme damit politisch ein. Die übrigen Medien — Standard, ORF, OÖ Nachrichten und Die Presse — berichten über »das Land Salzburg« als handelnden Akteur, ohne eine Person oder Partei hervorzuheben.
03Tonalität der Überschriften
Während Standard, ORF, Salzburger Nachrichten und OÖ Nachrichten in ihren Schlagzeilen neutral von einem »Verbot« sprechen, wählt Die Presse mit dem Zitat »Kein Partyspaß« eine wertende Formulierung, die den Freizeitcharakter des Konsums betont und die Maßnahme damit leicht zugespitzter präsentiert.