01Tonalität und Rahmung
Standard und Salzburger Nachrichten berichten in einem nüchternen, deskriptiven Ton, ohne die Vorschläge zu bewerten. Die Presse hingegen wählt als Aufmacher ein Schellhorn-Zitat, das die Notwendigkeit der Reform betont und dem Vorhaben damit eine affirmativere Färbung gibt — ohne dass dies als explizite redaktionelle Wertung formuliert wäre.
02Kontextualisierung
Die Salzburger Nachrichten betten die Meldung explizit in die laufende 'Debatte um eine Liberalisierung' ein und erwähnen den 'Kurier' als Erstquelle, was den Vorgang als Teil eines breiteren politischen Diskurses erscheinen lässt. Standard und Presse verzichten auf diese Einbettung und fokussieren stärker auf die konkreten Maßnahmen selbst.
03Fokus der Berichterstattung
Alle drei Medien nennen dieselben drei Kategorien — eigentümergeführte Betriebe, personallose Nahversorger, Smart Stores — als Kern der Vorschläge. Der Standard hebt zusätzlich hervor, dass zwei Modelle vorliegen, während Die Presse und die Salzburger Nachrichten diesen Detailaspekt nicht explizit erwähnen.