01Fokus der Berichterstattung
Beide erfassten Outlets — Salzburger Nachrichten und Kurier — berichten inhaltlich nahezu deckungsgleich: Im Mittelpunkt steht der gemischte Ausgang des VfGH-Verfahrens, der als Teilsieg für die Sendung gewertet wird. Während die Salzburger Nachrichten stärker auf den fortlaufenden Rechtsstreit und die bestätigten Verstöße eingehen, betont der Kurier in seiner Headline etwas stärker den Erfolg Wegscheiders. Ein substanzieller Frame-Unterschied ist bei diesem Nachrichtenstand nicht erkennbar.
02Wortwahl in der Headline
Die Salzburger Nachrichten setzen »Teilsieg« nach dem Sendungsnamen (»›Der Wegscheider‹ mit Teilsieg vor VfGH«), während der Kurier den Teilsieg in der Headline explizit der Person zuschreibt (»Teilsieg für Wegscheider«). Diese minimale Differenz in der Personalisierung bleibt der einzige messbare Unterschied in der Rahmung.
