01Fokus der Berichterstattung
Beide Outlets berichten über denselben Urteilsspruch, setzen jedoch leicht unterschiedliche Schwerpunkte. Der Standard konzentriert sich auf den Verfahrensausgang — Schuldsprüche und Freisprüche — ohne finanzielle Details zu nennen. Der Kurier hingegen rückt den konkreten Steuerschaden von 13,3 Millionen Euro sowie die markante Formulierung des Richters ('wissentlich kriminell') in den Vordergrund und verweist explizit auf die fehlende Rechtskraft der Urteile.
02Wortwahl und Tonalität
Der Standard hält sich an eine knappe, verfahrenstechnische Sprache ohne wertende Zitate. Der Kurier greift demgegenüber das richterliche Zitat 'wissentlich kriminell' auf, was der Berichterstattung eine stärker moralisch aufgeladene Note verleiht, ohne selbst zu werten. Die Grundtonalität beider Medien bleibt sachlich-informierend.